Prevod od "chce dát" do Srpski


Kako koristiti "chce dát" u rečenicama:

Je teď někde tam venku a nezavolá domů, protože si myslí, že ji její matka chce dát zabít.
Ona je negde tamo, ali neæe da zove kuæi jer misli da majka hoæe da je ubije.
A přesto vám chce dát víza?
I još uvek želi da vam da vize?
Virgile, tvůj syn ti chce dát pusu na dobrou noc.
Вирџиле, син хоће да те пољуби за лаку ноћ.
Můj syn ti chce dát ještě jednu, poslední šanci.
Moj sin ti želi dati posljednju šansu.
Myslím, že vám chce dát pusu, Dicku.
Mislim da želi da te poljubi, Dik.
Někdo chce dát najevo, že jsi zadaná.
Neko zeli da ljudi znaju da imas momka.
Christina ti chce dát dva melouny za prodloužení smlouvy.
Christina ti želi dati 2 mil. za godinu.
Pozval tě, protože ti chce dát tu práci.
Zove te jer si prava osoba za posao:
Když nám někdo chce dát dárek, nemůžeme ho připravit o to potěšení.
Ako neko želi da nam da poklon, ne moramo da ga razoèaramo.
Kdo tam chce dát dvě vajíčka?
Ko zeli da doda 2 jaja.
Tenhle chlapík má balík prachů, který nám chce dát do auťáků.
Tip ima brdo plena koji æe staviti u naše automobile.
Když nám chce dát víc, budeme mít víc.
Kad bude htio da imamo više, imat æemo.
Jenniferji chce dát s někým dohromady.
DJenifer hoæe da je uopzna s nekim.
Shlomo chce abych ho sebral na toaletu a pak si chce dát krabí koláčky.
Shlomo bi da ga odvedem u WC i da mu dobavim kolače od krabe.
Seth si to teď chce dát patentovat a všechnu naši práci vydává za svou.
Сада Сетх хоће регистровати патент и жели све заслуге пришити себи.
27letá žena chce dát půlku svých jater své umírající přítelkyni.
27-godišnja devojka želi da donira pola jetre za svoju umirucu ljubavnicu. To je veoma požrtvovano.
Kalifornská dálniční policie chce dát jasně najevo, že je nezbytné, aby bylo záchranným složkám umožněno dostat se ke zraněným ve Valencii.
Patrola autoputa želi da stavi do znanja da je kljuèno da njihovo osoblje doðe do povreðenih u Valensiji.
On chce dát polovině planety superschopnosti, aby mohl zachránit svět společně se mnou, jako prezidentem.
Želi polovici planete dati super moæi, tako da zajedno možemo spasiti svijet sa mnom kao predsjednikom.
Otec tě chce dát zítra zabít, jakmile se ti lidé promění.
Отац намерава да те убије сутра након што се људи врате.
Obávám se, že papá chce dát babičce lekci.
Plašim se da tata želi baku da nauèi pameti.
Jsi strašně zvědavá na někoho, kdo si od nás všech chce dát pauzu.
Ti si užasno znatiželjna za nekoga ko želi da napravi pauzu od nas.
No, ta druhá strana si nás chce dát k snídani, takže není moc o čem přemýšlet.
Па, друга страна хоће да нас размаже за доручак... тако да, не бих то баш назвао коцкањем.
MP ji chce dát do aukce příští týden!
MP æe da je sledeæe nedelje stavi na aukciju.
Mason mi chce dát deníky, které mu dal můj otec jako podklady pro knihu.
жели да ми да дневник који му је мој отац дао да истражи за своју књигу.
Jestli to někdo z vás cítí opačně, jestli někdo chce dát ruce pryč, prosím, udělejte to, abych vás mohl postat prvním letadlem domů, a udělat tak místo pro muže, co chtějí zůstat a bojovat.
Ako bilo tko od vas misli drugaèije, i želi se maknuti van iz ovog, pa, crnèe, molim te uèini to, i smjestit' æu te na sljedeæu stvar koja se dimi i poslati te natrag kuæi... da napravim mjesta za èovjeka koji se želi boriti.
Kdo chce dát panu Zimitovi poslední místo?
Ko je za to da damo g. Zimitu preostalo mesto?
Přeřadil bych tě, ale Management ti chce dát další šanci.
Ja bih te povukao s terena, no uprava ti želi dati još jednu priliku.
A právě teď si musíš vybrat mezi bratrem, který ti vezme veškeré tvou radost, kdykoliv se mu zachce, a mužem, který ti chce dát vše, po čem si kdy snila.
Sada imaš izbor izmeðu brata koji ti oduzima sreæu kada mu to odgovara. I muškarca koji želi da ti da sve ono što si ikada želela.
Národní vědecká nadace mi chce dát značný grant.
Nacionalna Fondacija za Nauku hoæe da mi da dodeli nagradu.
Mám dojem, že chce dát městu sbohem a mohl by při tom pustit svý šrajtofli trochu žilou.
Mislim da æe zauvek da pobegne iz grada i da æe sa sobom da ponese gomilu love.
Říkal, že ji chce dát vám.
Rekao je da ju želi darovati tebi.
A pořád ti ji chce dát?
A ona još uvijek pokušava naplatiti?
A ten pán u kulečníku si s vámi chce dát další hru.
Aèovjek na bazen stol želi još jednu igru s vama.
Tenhle vtip náme chce dát 5 milionů dolarů, aby zafinancoval Pied Piper.
Koga je briga! Hoæe da nam da pet miliona za finansiranje "Pajd Pajpera".
Říkala, že nám chce dát další šanci.
Rekla je da želi da opet pokušamo.
Stál u mě v kanceláři a předstíral, že mi chce dát dárek, ale měl prostě jen krizi, protože mu doma umřel pes.
Došao je na moj posao praveæi se da želi da mi da roðendanski poklon, ali, zapravo je samo bio u krizi jer mu je pas crkao.
Jedna moje půlka ti ten dopis chce dát, ale druhá si ho chce nechat.
Polovina mene jako želi da ti preda pismo, ali drugoj polovini treba kao osiguranje.
Už jen po poslouchání těch jeho žvástů se mi chce dát si sprchu.
Brate, samo slušajuæi njegovu prièu za prodaju me tera pod tuš.
Které mohou být velmi dobře, ale pokud pan Rand chce dát nohu dolů na to, uděláme to.
Verovatno jeste, ali ako je g. Rend veæ odluèio, onda æemo tako uraditi.
Faktem však zůstává, že když si někdo chce dát pár reproduktorů do auta, pokud mají otaku anebo to slyšeli od někoho, kdo to má, jdou a vyberou si to.
Činjenica je da kada neko želi da stavi zvučnike u svoj auto, ako imaju otaku ili su čuli za nekoga ko ima, otići će i izabrati ovo.
0.42273306846619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?